中文为什么难学
2023-07-02 17:18:27 | 来源:哔哩哔哩 | 编辑: |
2023-07-02 17:18:27 | 来源:哔哩哔哩 | 编辑: |
你想想看,你一辈子都对着一堆字母。
然后你有一个认知:学一门语言,必须学会他的字母表。不然字都认不全就太尴尬了。
(资料图片仅供参考)
然后你不管为了商务还是兴趣决定学中文。
找到了会中文的朋友,问他要中文的字母表。
然后你拿到了一本康熙字典。
你们。。。真的懂里面的所有字吗?
。。。其实也没有。里面很多字我们是不用的。
我要的是字母表!
这就是字母表啊?
字母,就是,语言的最基础的单位。
没有啊?中文的最基础的单位就是字啊?
翻开一看,全是方块字。
很快这位外国友人就断绝了学中文的念头。
问:如果本来就是来自有方块字的国家的话呢?
答:方块字现存的只有汉字。当然如果来自东亚汉字文化圈的就另说。
不过现在东亚还在用非中文汉字的基本只有日本,而日语的汉字嘛。。。
(日)勉强=学习(汉)
(日)马鹿=笨蛋(汉)
可以看出基本没有什么关系。
不要问我是怎么知道的,问就是我当年学日语的时候困扰了很久。所以反过来也一样吧。。。
关键词: